Az MKKE közleménye a 31. Budapesti Nemzetközi Könyvfesztiválról

A Magyar Könyvkiadók és Könyvterjesztők Egyesülése 2026. október 01. és 04. között rendezi meg a 31. Budapesti Nemzetközi Könyvfesztivált. Idén a Hungexpo C Kongresszusi Központ ad majd otthont a legnagyobb magyarországi nemzetközi könyves rendezvénynek, melyet Visky András író nyit meg a Hungexpo C Kongresszusi Központ 2. emeleti Plenáris termében, október 01-én 16 órai kezdettel.

A Fesztivál díszvendége a kortárs ír irodalom világszerte ismert alkotója, Colm Tóibín, aki Budapest főpolgármesterétől és Dr. Gál Katalintól, a Magyar Könyvkiadók és Könyvterjesztők Egyesülésének elnökétől átveszi a főváros nagy presztízsű irodalmi elismerését, a Budapest Nagydíjat. Colm Tóibín új regénye, A Varázsló a fesztiválra jelenik meg magyarul. Az ír–magyar diplomáciai kapcsolatok felvételének 50. évfordulója alkalmából kiemelt figyelmet kap az ír irodalom. A fesztiválon olyan kortárs ír szerzők is tiszteletüket teszik, mint Justin Quinn, Jan Carson és Eilish Ní Duibhne. Többen új, magyar nyelven megjelenő kötetük bemutatójára érkeznek.

A Budapesti Nemzetközi Könyvfesztiválon immár hagyomány, hogy bemutatkozik egy-egy ország, régió kultúrája, irodalma, könyvkiadása. Ebben az évben rendhagyó módon 3 ország, Németország, Ausztria és Svájc; illetve a kortárs német nyelvű irodalom kap kiemelt figyelmet. A három ország közös díszvendégprogramja a budapesti Goethe Intézet, a Német Külügyminisztérium, az Osztrák Kulturális Fórum és a Svájci Nagykövetség együttműködésében valósul meg. A Német Külügyminisztérium felkérésére a Frankfurti Könyvvásár is csatlakozik a díszvendégséghez, erősítve a német nyelvű irodalom nemzetközi jelenlétét a fesztiválon. A kortárs német nyelvű irodalom sokszínűsége teljes mértékben megmutatkozik olyan szerzőkön keresztül, mint Nelio Biedermann, Katja Brandis, Dimitré Dinev, Gábor Fónyad, Martina Hefter, Stefanie Höfler, Martin Korte, Christian Kracht, Kristina Moninger, Melinda Nadj Abonji, Michael Roher, Eugen Ruge, Tonio Schachinger, Johanna Sebauer, Elisabeth Steinkellner, Natalka Sznyadanko, Sarah Welk, Daniel Wisser és mások, akik megerősítették részvételüket a díszvendégországok képviseletében.

A Somlyó György Műfordítói Díjat első alkalommal 2026. október elsején, a 31. Budapesti Nemzetközi Könyvfesztivál megnyitó ünnepségén adják át. 

A Francia Intézet által 2025-ben alapított Somlyó György Műfordítói Díjjal azokra a fordítókra irányítjuk a figyelmet, akik odaadó munkájukkal magyar nyelvre fordítva éltetik a francia és a frankofón irodalmat. A díj rámutat a fordítói szakma kiemelt szerepére a kultúrák párbeszédében, valamint hozzájárul a fordítók új generációinak ösztönzéséhez.A Somlyó György Műfordítói Díjat első alkalommal 2026. október elsején, a 31. Budapesti Nemzetközi Könyvfesztivál megnyitó ünnepségén adják át. A díjazott az alábbi három döntős közül kerül ki a Tóth Krisztina által elnökölt zsűri döntése alapján: Gulyás Adrienn - Annie Ernaux: A másik lány (Magvető), Kiss Kornélia - Sibylle Grimbert: Az utolsó egyed (Magvető), Lőrinszky Ildikó - Leïla Slimani: Nézd, hogyan táncolunk! (Európa)

A kortárs képzőművészet jól ismert támogatója, az Esterházy Magyarország Alapítvány 2025-ben elindította a kortárs irodalom támogatását célzó programját. A Könyvfesztiválon exkluzív pódiumbeszélgetés hallható az Esterházy Irodalmi Díj 2026 nyertesével, a beszélgetést dedikálás követi.

A négynapos rendezvénysorozat 130 kiállítóval, közel 200 programmal, 400 dedikálással, neves magyar és külföldi írókkal várja látogatóit. A gyerekeknek kialakított Gyerek(b)irodalom a gyermekkönyvek és az olvasás népszerűsítése mellett színes programokkal várja a családosan kilátogatókat a földszinten.

A 31. Budapesti Nemzetközi Könyvfesztivál egyik innovációja a Különleges Gyermekvilág – Műhely és előadótér. A programtér elsődleges célja, hogy a speciális igényű gyerekek biztonságos, elfogadó környezetben kapcsolódhassanak a könyvekhez, a játékhoz és az alkotáshoz. A programban kézműves foglalkozások, diafilmvetítések, workshopok kapnak helyet. A szülőket mindeközben a neurodiverzitásról, az autizmusról, az ADHD-ról, a szenzorosságról, a mentális egészségről és a mese terápiás szerepéről szóló előadásokkal várjuk.

Idén kiemelt helyet kapnak a képregények a Könyvfesztivál programjában. A Képregényzónában számos hazai képregénykiadó várja az érdeklődőket, hogy kiadványaikkal kaput nyissanak erre a sokszínű médiumra. Az amerikai, európai és japán képregények mellett érdemes lesz belelapozni a magyar alkotók munkáiba is, akikkel személyes találkozásra és rajzos dedikálásra is lehetőség nyílik.

A 31. Budapesti Nemzetközi Könyvfesztivál a világirodalom és a hazai szellemi élet kiemelkedő képviselőinek részvételével kulturális programok sokaságát kínálja: író-olvasó találkozók, felolvasások, dedikálások, irodalmi estek, könyvbemutatók, beszélgetések várják az érdeklődőket a rendezvény négy napja alatt. Valamennyi program ingyenesen látogatható.

A 2027. évi Budapesti Nemzetközi Könyvfesztiválon Finnország és a finn irodalom mutatkozhat be díszvendégként.

Szeretettel várunk minden irodalom- és könyvbarátot!

Magyar Könyvkiadók és Könyvterjesztők Egyesülése